Prevod od "mig hører" do Srpski


Kako koristiti "mig hører" u rečenicama:

Fortæl ham, at du tager med mig... og at jeg vil have dig til at bo hos mig, hører du?
Reci mu da hoæu da poðeš sa mnom... i ostaneš sa mnom, èuješ?
Jeg mener bare, at soldater som Tony Meserve og mig hører hjemme ved fronten, ikke her.
Ali moram da mislim da vojnici kao Tony Meserve i ja spadaju u borbu a ne ovamo.
Og helvede følger mig, hører du?
I pakao dolazi samnom, jesi li èuo?
Nu kommer det, du skal gøre for mig. Hører du efter?
Ово ћеш да урадиш за мене.
En dreng som mig hører til i Amerika.
Netko poput mene mora otiæi natrag u Ameriku.
Det er den sidste gang, du stikker en kniv i mig, hører du?
Ovo ti je poslednji put da si me ubo nožem, razumeš li?!
Hold den møgso væk fra mig, hører du?
Šta? Samo je drži dalje od mene, èuješ?
Sådan må du ikke skæmme mig, hører du?
Nikad više da me nisi tako prepao.
Det er dig og mig! Hører du?
Ovo je izmeðu tebe i mene!
En fyr som mig hører ikke til i forstæderne.
Èoveku kao ja nije mesto u predgraðu.
Hvorfor snakker du ikke med ham, mig hører han sgu ikke på!
Zašto ne slušaš? Jesi li ikad prièala s njim? Zašto me doðavola ne sluša?
Jeg vil aldrig lade dig tage det fra mig. Hører du mig?
I nikada neæu dopustiti da ga uzmeš, èuješ?
Mig hører hævnen til, jeg vil betale, siger Herren.
"Osveta je moja. Ja æu se odužiti, ' reèe gospodin".
Hører du mig? Hører du mig?
Јеси ли ме чула? Јеси ли ме чула?
Hvis I nu vil lyde min Røst og holde min Pagt, så skal I være min Ejendom blandt alle Folkene, thi mig hører hele Jorden til,
A sada ako dobro uzaslušate glas moj i uščuvate zavet moj, bićete moje blago mimo sve narode, premda je moja sva zemlja.
Hævner eder ikke selv, I elskede! men giver Vreden Rum; thi der er skrevet: "Mig hører Hævnen til, jeg vil betale, siger Herren."
Ne osvećujte se za sebe, ljubazni, nego podajte mesto gnevu, jer stoji napisano: Moja je osveta, ja ću vratiti, govori Gospod.
Thi vi kende den, som har sagt: "Mig hører Hævnen til, jeg vil betale, siger Herren;" og fremdeles: "Herren skal dømme sit Folk."
Jer znamo Onog koji reče: Moja je osveta, ja ću vratiti, govori Gospod; i opet: Gospod će suditi narodu svom.
0.34375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?